Akkwisti 2003–2014, toroq proċedurali u eżempji wara sehem ta’ suċċess.
Liema akkwisti ta’ trakkijiet jistgħu jkunu rilevanti b’mod ġenerali?+
Rilevanti huma trakkijiet medji u tqal minn 6 t li bejn l-01.01.2003 u l-31.12.2014 inxtraw, inġabru bil-kiri/leasing jew ġew iffinanzjati. Il-factsheet isemmi bħala manifatturi involuti MAN, Mercedes-Benz (Daimler), DAF, Iveco, Volvo/Renault Trucks u Scania. Jekk teżistix pretensjoni tiddependi mill-vetturi konkreti, id-dokumenti u l-eżami legali.
Għandi bżonn li għadni npossedi t-trakkijiet illum?+
Le. Il-pussess illum mhux meħtieġ; deċiżiv hu li l-akkwist jaqa’ fil-perjodu rilevanti. Anke vetturi diġà mibjugħa, ritornati jew meħlusa jistgħu jiġu vverifikati jekk l-akkwist jista’ jkun dokumentat biżżejjed.
Liema snin ta’ akkwist qed jiġu kkunsidrati bħalissa?+
Il-ġbir inizjali jinkludi akkwisti mill-01.01.2003 sal-31.12.2014. Is-snin 2012–2014 jiġu vverifikati separatament bħala snin possibbli ta’ effett wara. Il-ġbir ma jikkonfermax pretensjoni jew finanzjament.
Liema skadenzi japplikaw għall-annati ta’ akkwist?+
Skont l-istima kurrenti, b’mod partikolari l-annata 2003 x’aktarx hija proċessabbli sal-31.12.2026; annati oħra jistgħu jiskadu fi tmiem is-sena. Din mhijiex wegħda ġenerali: L-uffiċċju legali jeżamina skadenzi, manifatturi, liġi applikabbli u miżuri diġà meħuda f’kull każ individwalment.
X’jista’ jwaqqaf jew jissospendi l-preskrizzjoni?+
Kawżi diġà mressqa, proċeduri amministrattivi jew miżuri oħra li jwaqqfu l-preskrizzjoni jistgħu jbiddlu l-kalkolu tal-iskadenza. Jekk miżura konkreta hijiex biżżejjed u x’effetti għandha jistgħu jiġu deċiżi biss fuq il-bażi tal-każ tiegħek u l-provi disponibbli.
Liema dokumenti għandi niġbor għall-verifika?+
Utli huma listi ta’ vetturi, fatturi, kuntratti ta’ xiri, kiri/leasing jew finanzjament, dejta tal-prezz u tal-kuntratt kif ukoll informazzjoni dwar pretensjonijiet diġà rreġistrati. Id-dokumenti jistgħu jinsabu wkoll mal-kontabilità, mas-CPAs tat-taxxa, fir-reġistru tal-assi jew mal-fornitur tal-leasing.
Kif jiġi kkalkulat id-dannu possibbli?+
Il-kalkolu jsir individwalment għal kull vettura, sena tax-xiri, prezz nett tax-xiri u tip ta’ kuntratt. Bħala orjentazzjoni storika, il-factsheet isemmi 5 % għal 2003–2011, 3 % għal 2012, 2 % għal 2013 u 1 % għal 2014; minn dan ma ssegwix l-ebda kwota garantita.
Kif jiġi kkunsidrat l-imgħax fl-eżempji?+
L-eżempji jqisu b’mod sempliċi 5 % imgħax fis-sena mill-annata tax-xiri sat-tmiem tal-2026. Din hija assunzjoni sempliċi; il-bidu, l-ammont u l-perjodu effettiv tal-imgħax jiġu vverifikati mill-uffiċċju legali abbażi taċ-ċirkustanzi konkreti.
X’jibqa’ minn 8.400 € mill-eżempju ta’ xiri tal-2004 wara s-sehem ta’ suċċess?+
B’prezz nett ta’ xiri ta’ 80.000 € b’mod eżemplari, 4.000 € danni flimkien ma’ 4.400 € imgħax sempliċ jagħtu total ta’ 8.400 € qabel is-sehem ta’ suċċess. Bi 35 % sehem ta’ suċċess fuq dan l-ammont, jibqgħu matematikament 5.460 €; l-eżempju mhuwiex wegħda ta’ pretensjoni jew riżultat.
Kif għandhom jinfhmu l-eżempji għal 50 u 150 trakk wara 35 % sehem ta’ suċċess?+
Il-factsheet isemmi għal 50 trakk madwar 337.200 € u għal 150 trakk madwar 1.010.000 €, kull darba qabel is-sehem ta’ suċċess u bbażati fuq assunzjonijiet sempliċati. Wara 35 % fuq l-ammont rispettiv, jirriżultaw matematikament madwar 219.180 € u 656.500 € rispettivament; ammonti reali jistgħu jvarjaw jew jonqsu għal kollox.
Liema spejjeż u sehem japplikaw?+
Għall-eżempji murija jitnaqqas sehem ta’ suċċess ta’ 35 % fuq l-ammont totali inkluż l-imgħax. Il-bażi tal-kalkolu, il-kopertura tal-ispejjeż u tnaqqis ieħor possibbli jiġu miftiehma minn qabel bil-miktub fil-kuntratt ta’ finanzjament. Il-miżata ta’ verifika tal-maut għal kull xahar ma tiġix trasferita mingħajr ftehim għal każijiet tat-trakkijiet; japplika l-kuntratt konkret.
Kif jiġi kklassifikat il-proċess skont in-numru ta’ trakkijiet?+
Minn 100 trakk ’il fuq, fil-prinċipju huwa previst kawża individwali. Taħt 100 trakk tista’ tiġi kkunsidrata Streitgenossenschaft żgħira, fejn kull kumpanija tibqa’ parti; ma hemm l-ebda wegħda għall-aċċettazzjoni jew għas-suċċess.
X’tifhem is-sentenza tal-BGH għal każijiet diġà rreġistrati?+
Il-BGH ma rrimarkax b’mod ġenerali kontra l-assertar magħqud fil-kartell tat-trakkijiet, iżda indika limiti għal class action-Inkasso u t-tħejjija għal separazzjoni ta’ proċeduri. Każijiet diġà rrappurtati jew pendenti għandhom għalhekk jiġu vverifikati individwalment abbażi tal-kuntratt, l-istadju proċedurali u d-dokumenti; toqgħodx tħassar mingħajr parir legali.
Min jagħmel xiex u kontra min tista’ tkun diretta pretensjoni possibbli?+
Point Zero Legal jaħdem fil-ġbir inizjali u t-tħejjija tad-dokumenti ma’ Octagon Capital; Octagon Capital jaħdem mal-uffiċċju legali ta’ Martin Pfnür. Bejn Point Zero Legal u l-uffiċċju legali ta’ Martin Pfnür ma teżisti l-ebda kooperazzjoni kuntrattwali, u Point Zero Legal ma jipprovdi ebda parir legali. Pretensjonijiet possibbli huma diretti kontra parteċipanti fil-kartell, mhux kontra bejjiegħa, workshops jew fornituri ta’ kiri/leasing.